Salut Christophe,
merci pour cette trouvaille que je ne connaissais pas non plus !
Je connais bien la rade qui fut le point de départ (Port Chantereyne) de nombreuses sorties sur Aurigny et les Anglos-normandes, le Cotentin Nord ou l'île de Wight en face (l'Angleterre n'étant qu'à 60 milles de nos côtes).
Attention aux limitations de vitesse de la Rade : 8 Nds en petite Rade, 14 en grande Rade. Les autoritées veillent depuis le port militaire ou depuis un patrouilleur ancré en grande Rade.
Petite anecdote : nous nous sommes fait topés en 2005 pour un petit excés en grande Rade par nos amis militaires (nous revenions d'un we sur Aurigny) . Tous sous pavillon belge sauf le gendarme de la bande

. Ca s'est terminé par une petite visite du défunt patrouilleur Le Glaive, avec une poignée de main du pitaine suivie d'une distribution d'autocollants du batiment dont je garde précieusement un exemplaire sur ma console (souvenir ...

).
a+
Bernard